Natuurlijk, hier is de volledige vertaling van de tekst naar het Duits en Spaans.
Deutsch (DE)
Ziel der Investors Permit Das Ziel der "Investors Permit" ist es, vermögende Ausländer zu Investitionen auf Curaçao zu bewegen (durch den Kauf von Immobilien oder durch eine Geschäftsinvestition) und damit einen Beitrag zur Wirtschaft der Insel zu leisten. Was sind die Bedingungen, die ausländische Investoren erfüllen müssen, um für eine "Investors Permit" in Frage zu kommen?
Wie viel müssen Sie für eine Aufenthaltsgenehmigung für Investoren / Investors Permit auf Curaçao investieren?
Der Investor muss anhand offizieller Dokumente nachweisen, dass er eine Geschäftsinvestition im Wert von mindestens NAf 500.000 getätigt hat oder tätigen wird.
Wenn ein Investor eine Geschäftsinvestition von mindestens NAf 500.000 getätigt hat, erhält er eine Aufenthaltsgenehmigung für Curaçao für einen Zeitraum von 3 Jahren. Bei unveränderten Umständen wird diese Genehmigung am Ende der 3 Jahre für denselben Zeitraum verlängert.
Wenn der Investor eine Geschäftsinvestition von NAf 750.000 tätigt, wird die Aufenthaltsgenehmigung für einen Zeitraum von 5 Jahren erteilt und bei unveränderten Umständen nach diesem Zeitraum ebenfalls um 5 Jahre verlängert.
Bei einer Geschäftsinvestition von NAf 1.500.000 wird eine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung erteilt.
Für die Beantragung einer Aufenthaltsgenehmigung sind Gebühren (ab NAf 1.720) und Verwaltungsgebühren (ab 145) zu entrichten.
Aufenthaltsgenehmigung Curaçao für Familienangehörige eines Investors
Familienangehörige eines Investors, dem eine "Investors Permit" erteilt wurde, erhalten ebenfalls eine Aufenthaltsgenehmigung für Curaçao. Dies geschieht auf der Grundlage der Regelung zur Familienzusammenführung. Wenn jedoch die Genehmigung des Hauptantragstellers/Investors erlischt, erlischt auch die Aufenthaltsgenehmigung seiner Familienangehörigen.
Weitere Besonderheiten der Investors Permit
Die Regierung von Curaçao kann eine Genehmigung verweigern, wenn nicht nachgewiesen werden kann, dass der Investor über ausreichende Mittel zum Lebensunterhalt verfügen wird. Die Regierung kann die Genehmigung auch in einigen Fällen widerrufen. Ein Beispiel hierfür ist, dass die Aufenthaltsgenehmigung des Investors widerrufen wird, wenn dieser eine Straftat begeht und zu einer unbedingten Freiheitsstrafe von 3 Monaten oder länger verurteilt wird.
Für Investoren aus einigen Ländern gilt, dass sie bei der Beantragung der Aufenthaltsgenehmigung für Curaçao eine Kaution hinterlegen müssen.
Dokumente für Ihren Antrag auf eine Aufenthaltsgenehmigung Curaçao
Nachweis Ihrer Krankenversicherung
"Führungszeugnis"
Abschrift Ihrer originalen Geburtsurkunde
Bankerklärung einer lokalen Bank, die bescheinigt, dass Sie eine lokale Geschäftsinvestition von mindestens NAf 500.000 getätigt haben.
Möchten Sie mehr über die Beantragung einer Aufenthaltsgenehmigung für Curaçao mittels einer "Investors Permit" erfahren? Kontaktieren Sie gerne Guardhouse Financial Services!
Suchen Sie ein Haus zum Kauf auf Curaçao ab NAf 500.000? Klicken Sie hier.
